Traducción de las características por forosps3.
Esto es un archivo otheros.bld install, que ejecuta una aplicación custom en PS3.
Características:
• Interfaz web (HTTP) que te permite usar estas características!
• Comprobación del tamaño de un Blu-Ray
• Formatear el disco interno de PS3
• Hacer un backup de una ISO al disco interno de PS3
• Hacer un backup de una ISO al disco USB en EXT3
• Hacer un backup de una ISO via red cableada a una carpeta compartida por Windows
• Explorar el disco duro (parte Linux) y enviar archivos al PC.
• Explorar Blu-Ray y enviar archivos al PC (soporta UDF 2.5)
Nota: Con SAK 1.0 puedes dumpear tus Blu-Ray sin tener que instalar Linux, pero necesitas formatear
el disco duro como si fueras a instalar otro sistema operativo para que el otheros.bld se pueda ejecutar.
Características no muy "características":
• Reiniciar consola
• Reiniciar en modo PS3OS
• Apagar consola
Instalación:
Copia el archivo a /PS3/OTHEROS/ en una Memory Stick, CR-R etc junto con el otheros.self de Sony, luego elige la opción
"Instalar otro sistema operativo" en PS3, una vez hecho esto, selecciona el arranque por defecto a "OtherOS" y finalmente reinicia.
PS3 Other OS Installer: ps3news.com/forums/downloads.php?do=file&id=3544
Menu:
1) Use EXT3 Formatted External HDD
2) Use FAT32 Formatted External HDD
3) Use Windows Network Share
4) Backup to PS3 HDD
5) Get Blu-Ray Disc Size
6) HTTP Server Information
F) Format PS3 HDD - EXT3 (OtherOS Partition)
E) Exit, Return to PS3OS
P) Exit, Poweroff Console
R) Exit, Reboot Console
Nota: Debes tener el Caps Lock encendido cuando pulses una letra. Además, si dejas que salte el salva pantallas del sistema,
el programa dejará de funcionar.

Bugs:
Backup FAT32 vía web no funciona aún (lo hará en las próximas versiones)
To be Fixed:
Soporte de escritura en NTFS. Está activado, pero no funciona, por eso está escondido.
Nota: Al instalar SAK, borrará el otheros previo.
Quedan muchas cosas por venir (actualizaciones, nuevos añadidos, parches...) Necesitamos que nos cuentes los errores y tus sugerencias.
Disfrutad!
El SAK lo teneis adjunto editado y actualizado con el OTHEROS oficial de sony,para su instalacion+ info.
TUTORIAL SAK_Swiss_Army_Knife ; -REDSHOCK- Descarga el programa,copia la carpeta PS3,a una tarjeta extraible.......
Entra a ajustes/instalar otro sistema operativo,después ve a ajustes,
y iniciar con otro sistema operativo,reinicias y ya esta.
Tendrás que conectar un teclado por usb o bluetooth a la ps3 para escribir los comandos.
Probado con un hdd externo USB 120gb en formato FAT32,ya que en EXT3 no me lo ha detectado a mi.......
- En el menu,elegir la opcion 2 para hdd en FAT32,le damos a 2 seguido de ENTER.

- Ahora tenemos que poner en que disco duro de los que os muestra,donde hacer el backup.
ej: dev/sdc1
En este caso seria dev/sdf5

- Ahora nos dice si queremos seguir con el proceso de creación de las partes al HDD externo USB,
elegimos y seguido de ENTER para aceptar.

- Ahora se están creando las partes ::....

- Cuando termine la operación,podéis conectarlo a un pc Win,y hacer lo siguiente:
Copiar LOS ARCHIVOS creados en el HDD externo USB a, C:/bluray (creando esa carpeta bluray en la raíz del disco C:/ del pc) y poner esto en comandos:
Inicio/ejecutar/cmd.........
Cd\bluray ,nos sitúa en el directorio de las partes.

Después tenéis que ejecutar este comando que es el que se encargara de unir las partes y crear la ISO compacta.
COPY/B Blu-Ray.aa + Blu-Ray.ab + Blu-Ray.ac + Blu-Ray.ad + Blu-Ray.ae Blu-Ray.iso

Si hay mas partes,ponerlas consecutivas......Blu-Ray."aa" ,ab,ac,ad,ae,af,ag,ah,ai,aj,ak.....)
Rápido,fácil y para toda la familia xD !!
espero que os sirva de ayuda:
Salu2 ...::: Redshock :::...
Enjoy ........................................