primero de todo te recomiendo que leas esto: http://www.scenespain.net/foro/TUTORIALes-ps2/TUTORIAL-de-como-jugar-backups-en-dvd-sin-chip-sin-swap-y-sin-hdd-o/ es mucho mejor que el memento y no precisa unicamente de la mamor 32 ssino de cualquier MC que funcione en PS2.

Aqui tienes el software necesario actualizado en el primero post: http://www.scenespain.net/foro/ps2/listado-de-juegos-compatibles-con-esr-en-memory-card-(8-mb)-sony!!-by-tapia/

Bueno ahora te respondere a tus pregunta:

-La ultima version del firmware de Memento es: Memento firmware v1.2e

-La ultima version de Memento Disk Patcher es: 0.9e

-Creo que NO es posible cargar juegos desde el USB con memor32 1.2e, sin enbargo por ahi una promo de la version 1.3 y se ve como carga juegos desde el HDD via USB y tambien conectado al apadtador de red pero esa version nunka llego a liverarse si no me equivoco...

-La compatibilidad de juegos es mayor que con hdl  y usbadvance + de 1500 juegos probados y funcionales pero te digo que aun es mejor con ESR.

-Para hacer todo lo anterior aqui tienes un tuto de como instalar el firmware y parchear los juegos:
http://www.scenespain.net/foro/ps2/(update)-manual-memor32-memento-patcher/

-Aqui tienes el memento tool que viene de todo lo relacionado con el memento: http://www.scenespain.net/foro/ps2/memento-tool/

-Aqui tienes una info por si quieres unstalar el FreeMCBoot en tu memor32: http://www.elotrolado.net/hilo_TUTORIAL-free-mc-boot-bakups-updated_1023587_s930#p1712819140 (Yo lo tengo y te lo recomiendo ya que con esta aplicacion podras lanzar todo tipo de aplicacions desde la ps2 e incluso modificar  el menu de la ps2 y poner tus programas para lanzarlos directamente y muchas cosas mas todo viene en el 1º enlace que te puse)

aqui la web oficial de memor 32: http://www.memor32.com/